stat - afișează starea fișierului sau a
sistemului de fișiere
stat [OPȚIUNE]... FIȘIER...
Afișează starea fișierului sau a sistemului
de fișiere.
Argumentele obligatorii pentru opțiunile lungi sunt de
asemenea obligatorii pentru opțiunile scurte.
- -L,
--dereference
- urmează legăturile
- -f,
--file-system
- afișează starea sistemului de fișiere în loc
de starea dosarului/fișierului
- --cached=MOD
- specifică modul de utilizare a atributelor din cache; util pe
sistemele de fișiere de la distanță. Vedeți
MOD, mai jos
- -c
--format=FORMAT
- utilizează FORMATul specificat în loc de cel implicit;
afișează o linie nouă după fiecare utilizare a
FORMATULUI
- --printf=FORMAT
- ca „ --format”, dar interpretează eludările de
bară oblică inversă, și nu
afișează o linie nouă obligatorie la
sfârșit; dacă doriți o linie nouă,
includeți în FORMAT
- -t, --terse
- afișează informațiile în mod laconic
- --help
- afișează acest mesaj de ajutor și iese
- --version
- afișează informațiile despre versiune și
iese
Argumentul MOD al lui --cached poate fi: always, never, or
default. „always” va folosi atributele memorate în
cache, dacă sunt disponibile, în timp ce „never”
va încerca să se sincronizeze cu cele mai recente atribute
și „implicit” va lăsa această alegere
în sarcina sistemului de fișiere de bază.
Secvențele de format valide pentru dosare/fișiere
(fără „--file-system”):
- %a
- biți de permisiune în octal (notați fanioanele printf
„#” și „0”)
- %A
- biți de permisiune și tip de fișier într-o
formă lizibilă pentru om
- %b
- numărul de blocuri alocate (vedeți %B)
- %B
- dimensiunea în octeți a fiecărui bloc
raportată de %b
- %C
- șirul contextului de securitate SELinux
- %d
- numărul dispozitivului în zecimal (st_dev)
- %D
- numărul dispozitivului în hexazecimal (st_dev)
- %Hd
- numărul major al dispozitivului în zecimal
- %Ld
- numărul minor al dispozitivului în zecimal
- %f
- modul brut în hexazecimal
- %F
- tipul fișierului
- %g
- ID-ul de grup al proprietarului, GID
- %G
- numele grupului proprietarului
- %h
- numărul de legături dure
- %i
- numărul nodului-i
- %m
- punctul de montare
- %n
- numele dosarului/fișierului
- %N
- numele fișierului între ghilimele, cu
referință dacă este legătură
simbolică
- %o
- sugestie de dimensiune optimă a transferului In/Ieș
- %s
- dimensiunea totală, în octeți
- %r
- tipul dispozitivului în zecimal (st_rdev)
- %R
- tipul dispozitivului în hexazecimal (st_rdev)
- %Hr
- numărul major al dispozitivului în zecimal, pentru
fișiere speciale de dispozitive de caractere sau blocuri
- %Lr
- numărul minor al dispozitivului în zecimal, pentru
fișiere speciale de dispozitive de caractere sau blocuri
- %t
- numărul major al dispozitivului în hexazecimal, pentru
fișiere speciale de dispozitive de caractere sau blocuri
- %T
- numărul minor al dispozitivului în hexazecimal, pentru
fișiere speciale de dispozitive de caractere sau blocuri
- %u
- ID-ul de utilizator al proprietarului, UID
- %U
- numele de utilizator al proprietarului
- %w
- ora creării fișierului, lizibilă pentru om;
„-” dacă nu este cunoscută
- %W
- ora creării fișierului, secunde de la Epocă;
„0” dacă nu este cunoscută
- %x
- ora ultimului acces, lizibilă pentru om
- %X
- ora ultimului acces, secunde de la Epocă
- %y
- ora ultimei modificări a datelor, lizibilă de către
om
- %Y
- ora ultimei modificări a datelor, secunde de la Epoch
- %z
- ora ultimei schimbări de stare, lizibilă pentru om
- %Z
- ora ultimei schimbări de stare, secunde de la Epoch
Secvențe de format valide pentru sistemele de
fișiere:
- %a
- blocuri libere disponibile pentru non-superutilizator
- %b
- totalul blocurilor de date din sistemul de fișiere
- %c
- totalul nodurilor de fișiere din sistemul de fișiere
- %d
- noduri de fișiere libere în sistemul de fișiere
- %f
- blocuri libere în sistemul de fișiere
- %i
- ID-ul sistemului de fișiere în hexazecimal
- %l
- lungimea maximă a numelor de dosare/fișiere
- %n
- numele dosarului/fișierului
- %s
- dimensiunea blocului (pentru transferuri mai rapide)
- %S
- dimensiunea fundamentală a blocului (pentru numărul de
blocuri)
- %t
- tipul sistemului de fișiere în hexazecimal
- %T
- tipul sistemului de fișiere într-o formă
lizibilă pentru om
„--terse” este echivalent cu următorul
FORMAT:
- %n %s %b %f %u %g %D %i %h %t %T %X %Y %Z %W %o %C
„--terse --file-system” este echivalent cu
următorul FORMAT:
- %n %i %l %t %s %S %b %f %a %c %d
NOTĂ: shell-ul dvs. poate avea propria sa versiune de
«stat», care de obicei înlocuiește versiunea
descrisă aici. Consultați documentația shell-ului dvs.
pentru detalii despre opțiunile pe care le acceptă.
Ajutor online GNU coreutils:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/>
Raportați orice erori de traducere la:
<https://translationproject.org/team/ro.html>
Drepturi de autor © 2023 Free Software Foundation, Inc.
Licența GPLv3+: GNU GPL versiunea 3 sau ulterioară
<https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
Acesta este software liber: sunteți liber să-l modificați
și să-l redistribuiți. Nu există NICIO
GARANȚIE, în limitele prevăzute de lege.
stat(2), statfs(2), statx(2)
Documentația completă este disponibilă la
<https://www.gnu.org/software/coreutils/stat>
sau local rulând comanda: «info '(coreutils) stat
invocation'»
Traducerea în limba română a acestui manual a
fost creată de Remus-Gabriel Chelu
<remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită;
citiți
Licența
publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune
ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă Nicio RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea
acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail
la
translation-team-ro@lists.sourceforge.net.